混雜的濃vs.清澈的濃 Mixed strength vs. Clean strength

想在家輕鬆沖出濃醇香的咖啡要注意什麼呢?一樣都是濃「清澈的濃」喝起來風味飽滿、喉韻十足;「混雜的濃」喝起來混雜甚至帶苦,怎麼沖更好喝?

 

What should we do to brew a strong and mellow coffee at home? The same strength, “Clean strength” tastes full of flavor and full of aftertaste; “mixed strength” tastes mixed and even bitter, how to make it better?

 

小編在門市吧台試沖咖啡,覺得風味不夠香卻帶苦...
👧小編: 為何「迷途可可」風味不夠飽滿、尾韻帶點苦?
👦賈老闆: 最後一滴熱水在幾秒?
👧小編: 約在1分35秒
👦賈老闆: 再沖一次,最後一滴要落在2分鐘

 

The editor tried brewing coffee at Justin Coffee shop, and felt that the flavor was not fragrant also bitter...

👧Editor: why “Cocoa Blend Specialty Coffee” tastes less rich and with bitter aftertaste?

👦Justin: when was the last drop of hot water?

👧Editor: around 1 minute and 35 seconds

👦Justin: brew again and make the last drip of host water at 2 minutes

 

第二次手沖,小編靜下心來,讓注水最後一滴在2分鐘...
👧小編: 哇!「迷途可可」現在是風味飽滿、沒有尾韻苦!
👦賈老闆: 這二次沖完的時間都約在2分半,對嗎?
👧小編: 對,二次手沖流完的時間,都是2分30秒
👦賈老闆: 最大的差別,第一次後面那1分鐘是用浸泡走完的。

 

Second round, editor calmed down and make the last drop of water at 2 minutes

👧 Editor: wow, “Cocoa Blend Specialty Coffee” is full flavored and not bitter aftertaste!

👦 Justin: you finished both brewing around 2.5 minutes, right?

👧 Editor: yes, both pour-over brewing time are 2.5 minutes

👦 Justin: the only difference is that the last minute of brewing was immersion in the first round

 


二次手沖,基本條件都相同,只有注水分配不同,結果竟大不同。都是用相同豆子、研磨刻度、溫度88度、悶蒸法、水量、粉水比1:15、總時間;

 

The basic conditions are the same for two pour-over brewing, the only difference is the distribution of water injection, which brings the different results. Beans, grinding scale, water temperature (88°C), blooming, water quantity, powder-water ratio (1:15), total time, are the same.

 

第一次注水從悶蒸30秒後、一路注水到1分30秒、等流完至2分30秒
第二次注水從悶蒸30秒後、一路
注水到2分00秒、等流完至2分30秒
兩次最大的差別在於,第一次後面那1分鐘是用浸泡走完的。

 

The first water pouring starts from blooming for 30 seconds, pouring water all the way to 1 minute and 30 seconds, and waiting for the flow to finish to 2 minutes and 30 seconds.

The second water pouring starts from blooming for 30 seconds, pouring water all the way to 2 minutes, and waits for the flow to finish to 2 minutes and 30 seconds.

The biggest difference between the two brewing is that the last minute was finished in immersion for the first round.

 

第一次風味不夠飽滿、尾韻帶點苦,雖然濃度很夠,喝起來就是雜雜的。
第二次風味飽滿、沒有尾韻苦,喝起來清澈層次感佳、濃度一樣佳。

 

For the first pour-over brewing, the flavor was not full enough, and the ending was a little bitter. Although there is enough strength, it was not clean.

The second round is full of flavor and no bitterness at the end. It tastes clear and structured, and the same strength.

 

試著一次改變一個變因,讓手沖咖啡豐富我們的日常~

 

Try to change one thing at a time and let pour-over coffee enrich our daily life!

 


推薦商品:

   

✔ 堅持新鮮烘焙 ✔ 堅持篩豆 再烘焙 ✔ 堅持使用莊園咖啡

➤ 專業烘焙帶出咖啡多元又豐沛的個性
➤ CQI Q Grader咖啡品質鑑定師,親自杯測品鑑,為您把關每一杯咖啡
➤ 單一莊園咖啡 具風味、層次佳

 

Stick to fresh roasting Stick to sieving and roasting Stick to estate coffee

Professional roasting brings out the diverse and rich personality of coffee

CQI Q Grader coffee quality appraisers, personally cupping and evaluate, check every cup of coffee for you

Single-origin coffee with good flavor and structures


歡迎到JC咖啡逛逛

已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理