品味咖啡的心境

 

有人問,要用什麼心情才能體會一杯咖啡?喝咖啡到底喝的是什麼?

Some people ask, "What kind of mood do I have to be in to experience a cup of coffee? What is it that you drink coffee for?

喝咖啡是一種休閒,喝咖啡是一種心境,喝咖啡也成了一種時尚。忙了一下午,放下一時的煩惱,慵懶的坐在椅子上,隨意為自己沖一杯咖啡,這是一段能夠安靜下來,與自己對話的時刻。

Drinking coffee is a kind of leisure, drinking coffee is a state of mind, drinking coffee has also become a fashion. After a busy afternoon, put down your worries, sit lazily in a chair and make yourself a cup of coffee, this is a time to calm down and have a dialogue with yourself.

其實,喝咖啡很簡單,沒有這麼複雜。無論是衣索比亞、巴拿馬;日曬處理法還是水洗處理法,只要自己喜歡,細細品味咖啡天然的風味滋味,即是一種意境。喝咖啡喝的是自己的心境,只要用自己的心去沖泡,泡出的咖啡味道自然是最好喝的,似乎也是一種禪的道理。

In fact, drinking coffee is very simple and not so complicated. Whether it is Izobia, Panama, sun or water, as long as you like it, you can taste the natural flavor of coffee, which is a state of mind. As long as you brew with your own heart, the coffee you brew will naturally taste the best, which seems to be a Zen truth.

我們無法要求別人按照我們的方式去生活,我們卻可以自己去追求自己想要的生活,一杯咖啡一本書,風雅卻有韻味,夾雜著苦味甘甜,品飲一杯咖啡,也許就是生活的禪意。

We can't ask others to live according to our way, but we can pursue the life we want, a cup of coffee and a book, elegant but rhythmic, mixed with bitter sweet, sip a cup of coffee, perhaps the Zen of life.

人生需要的不是昂貴的咖啡,而是富有咖啡意境的生活態度。

What we need in life is not expensive coffee, but an attitude of life with a coffee mood.

 


 

推薦商品:

    

✔ 堅持新鮮烘焙 ✔ 堅持篩豆 再烘焙 ✔ 堅持使用莊園咖啡

➤ 專業烘焙帶出咖啡多元又豐沛的個性
➤ CQI Q Grader咖啡品質鑑定師,親自杯測品鑑,為您把關每一杯咖啡
➤ 單一莊園咖啡 具風味、層次佳

✔ Stick to fresh roasting ✔ Stick to sieving and roasting ✔ Stick to estate coffee
➤ Professional roasting brings out the diverse and rich personality of coffee
➤ CQI Q Grader coffee quality appraisers, personally cupping and evaluate, check every cup of coffee for you
➤ Single-origin coffee with good flavor and structures


歡迎到JC咖啡逛逛

已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理